[ Terjemahan ] Pesan Natal 2011

setelah bernegosiasih /apedeh

aku di izin buat repost pesan ini

translate mungkin agak kacau karena aku payah dalam mentranslate ..

jadi aku buat dalam Bahasa Inggris..

cekidoth 

Merry Christmas!
and
Happy New Year!
In 2012 we will also keep running forward like Hey! Say! JUMP.
Let's run together and have wonderful dreams together.
In 2012 also want to JUMP! ♥

Yamada Ryosuke

Merry Christmas and Happy New Year!

That in 2012 also we are all together and happy!

Love,

Okamoto Keito

Merry Christmas and Happy New Year
In 2012 also Hey! Say! JUMP will be Hey! and Say! and JUMP.Nice!

Nakajima Yuto

Merry Christmas

I will give power to all as a gift! Ya ~

Happy New Year.

I will give otoshidama to all!

Chinen Yuri

(NDM: otoshidama = New Year's gift, usually money)

Merry Christmas!

&

Happy New Year!

In 2012 I will also be at your expense

As cold for days, I'll make your heart be a stove!

Arioka Daiki 

Merry Christmas

This Christmas I will become your saints,

so you shall be my reindeer!

Happy New Year!

You are decorating the tree!I am kagamimochi!

'll Always be together ♥

Inoo Kei

Merry Christmas

and

Happy New Year!

Thanks to all, 2011 was a very happy year!

We believe many wonderful memories also in 2012 ♥

Yabu Kota

Merry Christmas
&
Happy New Year!
Also in 2012, Hey! Say! JUMP will send much love to all.

Yaotome Hikaru

All ready, set ...

Merry Christmas! yay ~
Fare ye well at Christmas
And ready, set ...
Happy New Year
Make this a happy year
Takaki Yuya

Translate by Matsu